Kunden / Clients Januar 2006

in Deutschland / in Germany

Maschinenanwender / machine user		Maschinenhersteller / machine manufacturer

Alfred Ritter GmbH & Co. KG Waldenbuch Bahlsen GmbH & Co. KG Hannover Dr. DOERR GmbH und Co. KG Dresden Dr. Oetker Nahrungsmittel KG Bielefeld Masterfoods GmbH Verden Freudenberg Haushaltsprodukte Augsburg Henkel KGaA / Technology Development Düsseldorf Kraft Foods Deutschland Lörrach Langnese Honig KG Bargteheide Nestlé Deutschland AG Biesenhofen, Frankfurt und Neuss     Neuwieder Couvertfabrik GmbH Neuwied     Nutrichem diät+pharma GmbH Roth PVG Papier-Verarbeitungs GmbH Spenge Südwestdeutsche Salzwerke AG Heilbron Schering AG Berlin Schwarzkopf & Henkel GmbH Düsseldorf AUGUST STORCK KG Halle (Westfalen) Tompson-Siegel GmbH (Tochter der Henkel Gruppe) Düsseldorf Unilever Deutschland GmbH Hamburg, Mannheim und Kleve Wagener & Co. GmbH Lengerich

Gerhard Schubert GmbH Crailsheim Hainberger Metallwerke GmbH Freital IMS mbH Ottendorf-Okrilla IWKA Aktiengesellschaft Karlsruhe kama Maschinenbau GmbH Schönwald KHS Maschinen- und Anlagenbau AG Dortmund Ostma Maschinenbau GmbH Zülpich SIG Combibloc GmbH Linnich Berger Lahr GmbH & Co. KG (vormals SIG Positec) Lahr THEEGARTEN-PACTEC GmbH & Co. KG Dresden Topack Verpackungstechnik GmbH Hamburg TOSS GmbH & Co. KG Freital PAAL VT Verpackungstechnik Satteldorf     Andere Institutionen / other institutions Fachhochschule Stuttgart Stuttgart Hochschule für Technik, Wirtschaft und Kultur Leipzig Leipzig Hüthig Verlag Heidelberg Institut für Analytik und Schwachstellenforschung Mannheim Technische Fachhochschule Berlin Berlin TÜV Rheinland Köln Verband deutscher Maschinen- und Anlagenbau e.V. Köln Volkswirtschaftlicher Verlag GmbH München

in Europa und weltweit / in europe and worldwide

	Maschinenhersteller und Maschinenanwender / machine manufacturer and machine user

	Barry-Wehmiller Design Group Inc.	St. Louis, MO, USA
	Elais Oleaginous Products SA	Ahten, Greece
	Friskies France S.A.S.	Rueil Malmaison, France
	Kotànyi GesmbH	Wolkersdorf, Austria
	SUCHARD Schokolade GesmbH	Buldenz, Austria
	Maschinenbau Hajek GesmbH & Co	Bregenz, Austria
	IWKA PacSystems Inc.	Fairfield, NJ, USA
	KHS America Inc.	Miami, FL, USA
	Nestlé Suisse S.A.	Konolfingen, Orbe und Vevey, Switzerland
	Nestlé UK Ltd	Croydon, United Kingdom
	Nestlé France	Beauvais, France
	Nestlé Philippines Inc.	Manila, Philippines
	Nestlé (Malaysia) Berhad	Petaling Jaya, Selangor, Malaysia
	Nestlé Japan Ltd.	Kobe, Japan
	Nestlé USA	Glendale, CA, USA
	Rieber & Søn Group	Bergen, Norway
	ROTZINGER AG	Kaiseraugst, Switzerland
	Schwarzkopf & Henkel Production Europe GmbH & Co. KG	La Coruna, Spain und Liepvre, France
	SIG Pack Systems AG	Beringen, Switzerland
	SIG Sapal SA	Lausanne, Switzerland
	Uhlmann UK Ltd.	Sandhurst, Great Britain
	Sidel	Octeville sur Mer, France
	MediSeal GmbH	Schloss-Holte, Germany